企业和消费者削减开支 日本经济增长放缓

　　日本内阁府周五公布的经修订数据显示，日本第一季度GDP折合成年率较前三个月增长4.8%。这一增幅低于6%的初值，也低于经济学家5.6%的预期。

　　由于企业削减对工厂和设备的投资，消费者支出减少，日本经济的扩张速度低于最初的估计，这一结果表明，日本上个季度的经济增长十分脆弱。

　　企业支出数据经修正后显示，非年化支出下滑1%。此前，政府估计资本投资与第一季度持平。消费者支出的降幅也超过了最初的预期。

　　另一项数据显示，考虑到通货膨胀的影响，工资增长大幅放缓，实际工资下降了2.5%。

　　周五的结果与疲软的国内环境正在拖累该国复苏的迹象相吻合。该数据将支持日本首相岸田文雄的观点，即消费者和企业在面对数十年来最强劲的通胀时需要更多帮助。

　　较弱的结果还表明，由于中国经济放缓和其他主要经济体稳步收紧货币政策，外部需求前景黯淡，中国央行有必要继续实施超宽松政策，以刺激经济活动。经济学家预计，日本经济本季度将出现收缩。